Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Algérie Pyrénées - de Toulouse à Tamanrasset
  • Algérie Pyrénées - de Toulouse à Tamanrasset
  • : L'Algérie où je suis né, le jour du débarquement des Américains, le 8 novembre 1942, je ne l'oublierai jamais. J'ai quitté ce pays en 1962 pour n'y retourner que 42 ans plus tard. Midi-Pyrénées m'a accueilli; j'ai mis du temps pour m'en imprégner...mais j'adore
  • Contact

De Toulouse à Tamanrasset

 

cirque-de-gavarnie.jpg

Le cirque de Gavarnie

L'Algérie, j'y suis né le jour du débarquement des Américains, le 8 novembre 1942. J'ai quitté ce pays merveilleux en 1962, pour n'y retourner qu'en août 2004, soit 42 ans plus tard...
Midi-Pyrénées m'a accueilli. J'ai mis du temps pour m'imprégner de Toulouse mais j'ai de suite été charmé par ce massif montagneux et ses rivières vagabondes que je parcours avec amour...Ah ces chères Pyrénées, que je m'y trouve bien ...! Vous y trouverez de nombreux articles dédiés à cette magnifique région et la capitale de Midi Pyrénées : Toulouse
L'Algérie, j'y suis revenu dix fois depuis; j'ai apprécié la chaleur de l'accueil, un accueil inégalé de par le monde.......L'espérance d'abord ...Une relative désillusion ensuite...Pourquoi alors que le pays a un potentiel énorme...Les gens sont perdus et ne savent pus que faire....Les jeunes n'en parlons pas, ils ne trouvent leur salut que dans la fuite....Est-il bon de dénoncer cela? Ce n'est pas en se taisant que les choses avanceront.
Il y a un décalage énorme entre la pensée du peuple et des amis que je rencontre régulièrement et les propos tenus dans les divers forums qui reprennent généralement les milieux lobbyistes relayant les consignes gouvernementales...
Les piliers de l'Algérie, à savoir, armée, religion et tenants du pouvoir sont un frein au développement de l'Algérie ....Le Pays est en veilleuse....Les gens reçoivent des ….sucettes...Juste le nécessaire... pour que ....rien nez bouge....
Pourtant des individus valeureux il y en a ....Mais pourquoi garder des élites qui pourraient remettre en cause une situation permettant aux tenants des institutions de profiter des immenses ressources de l'Algérie. Le peuple devenu passif n'a plus qu'un seul espoir : Dieu envers qui il se retourne de plus en plus...Dieu et la famille, cette famille qui revêt une importance capitale en Algérie.

Le vent de la réforme n'est pas passé en Algérie tant les citoyens sont sclérosés dans les habitudes et les traditions relevant des siècles passés....La réforme voire la révolution passera....à l'heure d'Internet, on ne peut bâillonner le peuple indéfiniment...Cela prendra du temps mais cela se ferra...
Pour le moment le tiens à saluer tous les amis que j'ai en Algérie et Dieu sait que j'en ai....C'est pour eux que j'écris ces blogs, quand bien même je choisis souvent mes articles dans la presse algérienne....pour ne pas froisser la susceptibilité à fleur de peau de l'Algérien...

Cordialement,
Le Pèlerin

 

 

 

 

Recherche

10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 08:02

Il y a 30 as mourait, Jacques Brel


Jacques Brel, né Jacques Romain Georges Brel le 8 avril 1929 dans la commune bruxelloise de Schaerbeek (Région de Bruxelles-Capitale) et décédé le 9 octobre 1978 à Boigny (France),à l’âge de 49 ans. Il était un auteur et chanteur belge francophone et néerlandophone. Il était également acteur et réalisateur de films entre 1953 et 1977.
Issu d'une famille d'industrielle catholique flamande, Jacques Brel était, enfant, peu intéressé par l'école, excepté par les cours de français. Il joue alors des pièces de théâtre en amateur au sein de la Franche Cordée, et son père le fait entrer dans la cartonnerie familiale, travail pour lequel il n'a aucun goût. Il réfléchit très sérieusement à une reconversion, soit dans l'élevage de poules, soit dans la chanson. Il choisit cette dernière voie. Il écrit n'importe où, n'importe quand. Amateur de musique classique (principalement de Maurice Ravel), il compose ses premières mélodies sur le piano familial et sur sa guitare.
Le 1er juin 1950, il épouse Thérèse Michielsen, dite « Miche », rencontrée trois ans plus tôt à la Franche Cordée. Le 6 décembre 1951 naît sa première fille, Chantal, puis France le 12 juillet 1953. Enfin, Isabelle en août 1958 pour laquelle Jacques Brel écrivit la chanson du même nom.
À partir de 1952, il compose ses premières chansons qu'il chante dans le cadre familial ou lors de diverses soirées dans des cabarets bruxellois. Il fait déjà preuve de cette puissance lyrique (tant dans les textes que dans son interprétation) qui rebute sa famille, laquelle ne l'encourage pas à continuer.
Il persévère tout de même et, en 1953, sort un 78 tours. Ensuite, il quitte la capitale belge pour se rendre seul à Paris appelé par Jacques Canetti, découvreur de talents, travaillant chez Philips et propriétaire du cabaret Les trois baudets. Sa famille lui coupe alors les vivres et il se retrouve sous les toits de l'hôtel Stevens à Pigalle. Pour gagner un peu d'argent, il enseigne la guitare au danseur-acrobate Francesco « Cocky » Frediani, un artiste italien paraissant alors à l'affiche du cabaret La nouvelle Eve. Ce dernier, témoin des tout premiers jours, accompagnera d'ailleurs Brel lors de son premier passage à l'Olympia en « lever de rideau » - moment où les spectateurs entrent dans la salle et s'installent à leur place. Malgré les conditions de travail (il n'avait pas de loge et devait se changer derrière le bar de l'Olympia…), Bruno Coquatrix le remarque et le félicite de sa prestation, l'invitant à lui rendre visite pour discuter d'un prochain passage. Une nouvelle fille (France) naît : pour Jacques Brel, ce sont les années de galère.
En janvier 1955, Brel a fait ses débuts à l'Ancienne Belgique, célèbre salle de concert bruxelloise, dans l'avant-programme de Bobbejoan Schoepen
En 1955, il fait venir sa femme et ses enfants. Ils s'installent à Montreuil. Cela va être l'année de son premier « 33 tours ». Comme il chante pour des organisations chrétiennes, Georges Brassens le surnomme gentiment « l'abbé Brel ».
En 1956, il rencontre François Rauber, un pianiste, qui devient son accompagnateur. En 1957, pressé d'achever ses études musicales au conservatoire, Rauber renonce aux tournées à travers le pays. Il est alors remplacé par un autre étudiant du conservatoire. C'est la rencontre avec Gérard Jouannest, qui deviendra son accompagnateur exclusif sur scène, Rauber revenant vers Brel une fois son diplôme en poche pour devenir l'orchestrateur privilégié. Les deux musiciens resteront fidèles à Brel et à son œuvre, au-delà même de sa mort.
Brel trouve son public, et rencontre le succès lors de ses spectacles. En 1957, c'est le second 33 tours, qui reçoit le Grand prix de l'Académie Charles-Cros, et fin 1958, c'est le succès à l'Olympia, en première partie, il est tête d'affiche à Bobino, fin 1959. À partir de là, les tournées s'enchaînent à un rythme infernal, Brel faisant parfois plus de concerts qu'il n'y a de jours par année.
En 1966, il décide d'abandonner la chanson. Le 16 mai 1967, il donne son dernier récital à Roubaix.
Mais il ne reste pas inactif pour autant : durant l'été 1967, il tourne dans son premier long métrage, Les Risques du métier du réalisateur André Cayatte. Ce sera un succès. Puis il commence à voyager en voilier.
En 1968, à Bruxelles, il crée la version francophone de L'Homme de la Mancha, interprétant le rôle-titre de don Quichotte aux côtés de Dario Moreno dans le rôle de Sancho Pança. Suite au décès de ce dernier, Robert Manuel reprend le rôle lorsque le spectacle est présenté en décembre à Paris.
Au début de l'été 1969, il interprète, dans le film d'Édouard Molinaro, dont il fait également la musique avec François Rauber, le rôle de Mon oncle Benjamin aux côtes de Claude Jade, qui a 20 ans à cette époque et qui racontera : « Ma rencontre avec Jacques Brel a lieu à Vézelay (…) il se montre d'emblée d'une grande sympathie (…) Il sort des longues et fatigantes représentations de l'Homme de la Mancha qui a été un beau succès et il a gardé pour le film les cheveux longs de don Quichotte (…) Il est cordial, sympathique, ouvert et attentionné aux autres et l'atmosphère gaie et chaleureuse du tournage lui doit beaucoup. (…) Jacques est passionné d'aviation (…) à l'aérodrome de Toussus-le-Noble, le dernier jour (…) il était heureux à l'idée de s'envoler vers le Midi et nous a parlé de cette passion, des ciels, des paysages, des voyages… » - Il va tourner ensuite dans un certain nombre de films, et en réalisera un lui-même en 1971, Franz (Barbara écrivant une partie de la musique), puis un deuxième qui sort en 1973, Far West, qui sera un échec.
Son dernier rôle reste mythique : il campe le dépressif François Pignon, le personnage récurrent de Francis Veber, face au tueur à gages « monsieur Milan », alias Lino Ventura, dans L'Emmerdeur, à nouveau réalisé par Édouard Molinaro.
Il rencontre également le succès aux États-Unis d'Amérique et au Royaume-Uni. Des traductions en anglais de ses chansons rencontrent le succès et sont enregistrées par David Bowie (Amsterdam), Scott Walker (Amsterdam, Mathilde), Marc Almond, le groupe Goodbye Mr. Mackenzie (Amsterdam), Terry Jacks et Alex Harvey. Jacques Brel is alive and well and living in Paris est une comédie musicale américaine qui est jouée autour du monde pendant plusieurs années. Elle comprend des traductions rimantes définitives, assemblées par un ami de Jacques Brel, Mort Shuman en 1968. En 1974, le spectacle est adapté au cinéma


 

Tombe de Jacques Brel à Atuona.

 

 

Le bimoteur de Jacques Brel exposé devant la « maison du jouir » de Paul Gauguin, à Atuona.

En 1974, il abandonne tout et part en voilier (l'Askoy) avec Madly Bamy qu'il a rencontrée lors du tournage du film L'Aventure c'est l'aventure de Claude Lelouch. Mais il est déjà malade et est opéré d'un cancer au poumon. Il décide de se retirer aux Marquises. Pilote privé depuis le 28 juin 1965 (brevet TT 16060) et utilisateur d'un bimoteur Beechcraft Twin-Bonanza immatriculé F-ODBU acheté par Madly Bamy le 30 novembre 1976, il y fait l'avion-taxi pour rendre service aux habitants en les transportant entre Hiva-Oa (Marquises) et Tahiti sur un trajet maritime de 1430 km demandant de 4h20 à 5 heures de vol.

En 1977, malgré la maladie qui gagne du terrain, il revient à Paris pour enregistrer son dernier album. La chanson Les Marquises, qui clôt l'album, s'achève sur ces paroles « Veux-tu que je te dise / Gémir n'est pas de mise / Aux Marquises ». Il retourne aux îles Marquises après cet enregistrement, avant qu'en juillet 1978 son cancer ne s'aggrave. Il est rapatrié en France métropolitaine où il meurt le 9 octobre 1978 à l'hôpital Avicenne à Bobigny.

Jacques Brel repose au cimetière d'Atuona à Hiva Oa dans l'archipel des îles Marquises, à côté de Paul Gauguin.

En décembre 2005, il est élu au rang de plus grand Belge de tous les temps par le public de la RTBF.

Discographie

Assembler une discographie complète de Jacques Brel est relativement compliqué. En effet ses enregistrements ont été publiés dans plusieurs pays, sous différents formats, et ils sont répertoriés sous différents titres.
L'ensemble de ses albums originaux a été édité le 23 septembre 2003 dans le coffret de 16 CD Boîte à bonbons qui inclut l'album Chansons ou versions inédites de jeunesse édité pour la première fois avec ce coffret.
1953: Premier single enregistré à Bruxelles : La foire / Il y a
1954: Premier album : Jacques Brel et ses chansons
1957: Quand on n'a que l'amour, Heureux pardons, …
1958: Je ne sais pas, Au printemps, …
1958 : Disque pour le magazine Marie-Claire comprenant L'introduction à la Nativité et L'évangile selon Saint-Luc
1959: La valse à mille temps, Ne me quitte pas, Je t'aime, Isabelle, La mort, …
1961: Marieke, Le moribond, …
1962: Olympia 1961
1963: Les bigotes, Les vieux, La Fanette, …
1964: Jef, Les bonbons, Mathilde, Amsterdam
1964: Olympia 1964
1965: Ces gens-là, Fernand, …
1967: 67 comprenant Mon enfance, À jeun, …
1968: Vesoul, L'éclusier, … 
1970: L'Homme de la Mancha
1972 : Nouveaux enregistrements de vieilles chansons
1977 : Les Marquises
1988 : L'intégrale
2003 : Knokke, interview, concert de Knokke le Zout donné en 1963
2003 : Coffret intégral 2003
2008 : Enregistrements Philips 1954-1961 (Coffret 5CDs)

2008 : Les 100 Plus Belles Chansons (Coffret 5CDs)

Quelques chansons célèbres 


Quand on n'a que l'amour

Ne me quitte pas
Amsterdam
La valse à mille temps
Madeleine
Les bourgeois
Vesoul
La chanson des vieux amants
Le plat pays
Les singes
Rosa
Les vieux
Mathilde  Flamandes

Chansons en néerlandais Bruxellois, Brel se disait chanteur flamand de langue française, mais il chanta aussi quelques-unes de ses chansons en néerlandais.

De apen (Les singes) (1961)
Men vergeet niets (On n'oublie rien) (1961)
Marieke (1961)

Laat me niet alleen (Ne me quitte pas) (1961)
Mijn vlakke land (Le plat pays) (1962)
De burgerij (Les bourgeois) (1962)
Rosa (1962)
De nuttelozen van de nacht (Les paumés du petit matin) (1962)

Filmographie

1956 : La grande peur de Monsieur Clément - court métrage - de Paul Dichens

1960 : Le panier à crabes de Joseph Lisbona - Uniquement la musique

1960 : Le petit jour - court métrage - de Jacques Pierre - Uniquement les chansons

1963 : Un roi sans divertissement de François Leterrier - Il est uniquement co-musicien avec Maurice Jarre

1968 : Les Risques du métier d'André Cayatte

1968 : Un idiot à Paris de Serge Korber - Uniquement les chansons

1968 : La Bande à Bonnot de Philippe Fourastié

1969 : Mon oncle Benjamin d'Édouard Molinaro

1969 : Tintin et le temple du soleil - Dessin animé - de Raymond Leblanc - Uniquement la chanson

1970 : Mont-Dragon de Jean Valère

1971 : Les Assassins de l'ordre de Marcel Carné

1971 : Franz (réalisation)

1972 : L'aventure c'est l'aventure de Claude Lelouch

1972 : Le Bar de la fourche d'Alain Levent

1973 : Le Far West (réalisation)

1973 : L'Emmerdeur d'Édouard Molinaro

1974 : Jacques Brel est toujours vivant et il vit heureux à Paris - Documentaire - de Denis Héroux - Lui même - Il est également le co-scénariste

Divers

Selon Jacques Brel, "Le talent, c'est d'avoir l'envie de faire quelque chose."
Il a aussi déclaré, dans divers entretiens : "Un homme passe sa vie à compenser son enfance". "Un homme qui n’a pas peur n’est pas un homme, l’important c'est d’assumer". "Les gens qui ont peur sont ceux qui n’assument pas leur peur".
"Je n’aime pas les gens bêtes. La bêtise, c'est de la paresse. La bêtise, c’est un mec qui vit et qui se dit, ça me suffit. Je vis, je vais bien, ça suffit. C’est celui qui ne se botte pas le cul tous les matins en se disant, c'est pas assez, tu ne sais pas assez de choses, tu ne vois pas assez de choses. Une espèce de graisse autour du coeur et autour du cerveau".
"Si j'étais eux [les politiciens], j'enverrais les wallons faire leur service militaire en Flandre et les flamands en Wallonie car, après tout, tout le monde a mal aux dents de la même façon, tout le monde regarde sa mère de la même façon, regarde une femme de la même façon, tout le monde n'aime ou n'aime pas les épinards de la même façon. Le reste je pense que ce ne sont que des problèmes de basse politique" [En réponse à une question d'un journaliste sur les problèmes de communautés en Belgique].
Dans la bande dessinée Astérix, Brel apparaît dans l'album Astérix chez les Belges. Quand Astérix, Obélix et le chef de clan Abraracourcix marchent à travers « le Plat Pays », Abraracourcix fait un commentaire sur le paysage. Le chef belge répond : « Dans ce plat pays qui est le mien, nous n'avons que des oppidums pour uniques montagnes ». C'est une référence à la chanson Le Plat Pays dans laquelle Brel chante « Avec des cathédrales pour uniques montagnes, ... ». Cela n'apparaît pas dans les traductions de l'album en langues étrangères.
Jacques Brel a été numéro 1 aux Etats-Unis. En effet, Terry Jack, chanteur canadien, a repris deux chansons en anglais avec des réussites diverses.
"Seasons in the Sun" en 1974, reprise du Moribond a été classé numéro 1 aux Etats-Unis, au Canada et en Grand-Bretagne.
"If You Go Away" également en 1974 reprise de ... Ne me quitte pas
Sa chanson "Amsterdam" a été reprise dans une traduction anglaise par David Bowie, sous le titre "In the port of Amsterdam"
Le groupe Starflam a enregistré une chanson sous le nom « Ce Plat Pays II. »
Paul Touvier rencontrera et travaillera pour Jacques Brel au milieu des années 1960
L'interprète russe Vadim Piankov a chanté Brel dans les albums Brel... Autrement (1995) et Vadim Piankov chante Jacques Brel (1998).
En 1993, la chanteuse Robert consacre la septième plage de son album Sine à une reprise de La chanson des vieux amants. Mais, personnalité décalée oblige, la jeune femme ne reprend que quelques vers de la célèbre chanson : J'en chantais juste une phrase tous les soirs quand je m'allongeais. Si je n'en chante toujours que cette phrase, c'est en souvenir de ces moments-là.
En 2008, les Choeurs de France présentent leur nouveau spectacle "La grande symphonie de Brel" avec 200 chanteurs et 10 musiciens sur scène.
En octobre 2008, la comédie musicale hommage "De Bruxelles aux Marquises" vidéo démo, retraçant la vie de Brel à travers plus de 30 chansons, sera présentée à Bruxelles par Baltéma, après 13 séances à succès.
En mars et avril 2009, après une trentaine de représentations à travers toute la France, les Choeurs de France seront sur la scène du Zénith de Paris avec "La grande symphonie de Brel" avec 400 chanteurs et 10 musiciens sur scène.
La chanteuse de jazz Nina Simone a interprété une version très émouvante de Ne me quitte pas.

Source Wikipédia

Le Pèlerin

Repost 0
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 06:16

Algérie : 4 ans ferme pour ne pas avoir respecté le ramadan

 

Ils en ont pris plus que les terroristes

Les six condamnés avaient été surpris en train de manger en plein centre-ville de Biskra, une ville du sud-est du pays, avant la rupture du jeûne.
Une nouvelle fois, la justice algérienne se fait remarquer par son zèle sur les questions religieuses. Six hommes, accusés de ne pas avoir respecté «un fondement de l'Islam, celui du ramadan», ont été condamnés, le 29 septembre, à quatre ans de prison ferme par le tribunal de Biskra, une ville située à 420 km au sud d'Alger. Les prévenus, qui devront aussi s'acquitter d'une amende de 1.000 euros, avaient été arrêtés, mi-septembre, pour avoir mangé en public, avant le coucher du soleil, qui marque la rupture du jeûne.
Le verdict scandalise certains médias et les défenseurs des droits de l'homme. S'alimenter pendant le jeûne du ramadan est certes un sacrilège aux yeux des religieux, mais n'est absolument pas illégal. La loi comme la constitution algérienne qui garantit la liberté de culte, de conscience et d'opinion, n'a jamais prévu de sanctionner les citoyens qui dérogent à ce pilier de l'Islam. Le «délit» pour lequel ont été condamnés les prévenus ne correspond à aucune qualification pénale. Le juge du tribunal d'instance de Briska, a «contourné» la législation : la logique qui sous-tend son jugement s'inspire de l'article 144 bis 2 du code pénal qui encadre la liberté d'opinion. Cependant, cette disposition créée en 2001 ne concerne à priori que les…journalistes.
Le 144 bis 2 instaure «des peines d'emprisonnements de 3 à 5 ans pour quiconque offensera le prophète (…) et dénigrera les dogmes de l'Islam par voie d'écrit, de dessin, de déclaration et de tout autre moyen». «A partir de là, c'est la qualification même du délit qui a été faussée», dénonce Me Boudjemaa Ghechir, président de la Ligue algérienne des droits de l'homme (LADH) dans les colonnes du quotidien El Watan. «Ces personnes ont été condamnées pour s'être moquées d'un précepte de l'Islam, alors que rien ne prouve qu'il s'agissait de moquerie», souligne-t-il. Autre signe, selon lui, que le jugement de Biskra est irrationnel : une trentaine de personnes, qui avaient été arrêtées quelques jours avant les six prévenus pour avoir elles aussi mangé avant l'heure, ont été laissées en liberté après avoir présenté des excuses.

«Les talibans ne sont pas aussi stricts»

«La loi divine elle-même ne prévoit pas de pénalité sévère, et même le régime des talibans n'est pas aussi strict [que le jugement de Biskra]», a déploré un spécialiste du droit algérien. «C'est un précédent dangereux. On peut imaginer demain un juge interpeller des citoyens marchant dans la rues, à l'heure de la prière, parce qu'ils ne sont pas à la mosquée», a mis en garde un éditorialiste d'El Watan qui y voit une démonstration supplémentaire de la campagne de moralisation à laquelle se livre la police qui s'est transformée en redresseur de torts, veillant aux «bonnes mœurs » et chassant les «mécréants».
Sous couvert de «lutte contre les sectes», les procès pour «délit de chrétienté» se multiplient dans l'Ouest algérien depuis le début de l'année. Le ministre des Affaires religieuses suspecte ainsi les évangélistes de chercher à «constituer une minorité (de chrétiens) en vue d'immixtions étrangères» dans les affaires intérieures de l'Algérie. Figure emblématique de ce durcissement : Habiba Kouider. Arrêtée en possession de bibles et d'évangiles, trois ans de prison ont été requis contre la jeune femme. Face au tollé qui a suivi, le juge a demandé un «complément d'enquête». Habiba Kouider attend toujours son verdict.

Source Le Figaro

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Algérie
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 06:04

Association des femmes euro-méditerranéennes contre les intégrismes


Nous sommes des femmes euro-méditerranéennes, liées par nos histoires singulières aux intégrismes, ayant pris conscience de leur dangerosité, nous avons décidé d’unir nos forces et nos expériences dans les pays méditerranéens pour lutter ensemble contre ces intégrismes culturels, ethniques et religieux qui menacent notre intégrité physique et morale.
Fortes de notre expérience, lucides sur les enjeux actuels dans les pays de la Méditerranée, nous sommes inquiètes de la montée en Europe des intégrismes dans toutes les sphères de la vie publique et privée, menaçant gravement la laïcité là ou elle est instituée.
Cet entrisme est favorisé, voire encouragé, par des prises de positions de certains gouvernements européens au nom du relativisme culturel, avec pour conséquence l'oppression impunie et le maintien de l'ordre patriarcal.
Au 60ème anniversaire « de la Déclaration Universelle des Droits Humains », NOUS, FEMMES ET HOMMES, attachés aux valeurs universelles et à la défense de la laïcité:
Nous nous engageons à abattre les codes de la famille qui portent atteinte à la dignité et aux droits des femmes ainsi que « les accords bilatéraux » signés entre certains pays qui discriminent les femmes et qui sont en contradiction avec les conventions internationales basées sur les valeurs d’égalité homme/femme.
Le respect que nous avons pour les croyants de toutes les religions, ne nous empêche pas de dévoiler ceux qui les manipulent à des fins politiciennes, pour maintenir la femme sous l’influence de l’ordre patriarcal ou qui les utilisent comme marqueur identitaire favorisant le communautarisme.
Dans les rives sud de la méditerranée, du Maroc à la Turquie, des femmes et des hommes luttent contre ces intégrismes religieux, ethniques et culturels, souvent au péril de leur vie, isolés, sans moyens adéquats, et sans soutien de la communauté internationale.
C’est pour nous connaître, partager nos informations et nos expériences que nous avons créé notre association : travailler en réseau avec les associations euro méditerranéennes qui poursuivent les mêmes objectifs, sinon favoriser leur création. Définir nos stratégies pour combattre les intégrismes, et démystifier les diverses sources de contrôle qui asservissent dominent la vie des femmes, tout en opprimant également les hommes.

Source http://www.algerie-dz.com

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Société
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 05:52

En dépit des risques de récession dans le monde

Le FMI prévoit 4,5% de croissance en 2009 pour l’Algérie

Ce taux est considéré comme relativement élevé au regard de la conjoncture mondiale morose.
Le Fonds Monétaire International (FMI) prévoit des Perspectives favorables pour l’économie algérienne notamment dans les agrégats macro-économiques relatifs à la croissance économique, à l’inflation et à la balance des paiements.
Dans son rapport sur les perspectives économiques mondiales (Global économic survey 2008) publié hier sur son site internet à l’occasion de la tenue des assemblées annuelles des institutions de Bretton Woods, citée par l’APS le FMI souligne que le taux de croissance de l’Algérie devra s’établir à 4,9% pour l’année 2008 et à 4,5% pour l’année 2009 contre 4,6% pour 2007. Poussant ses prévisions jusqu’à long terme, le FMI avance que le taux de croissance du pays devra augmenter à 5,2 % en 2013. Faisant une rétrospective sur l’évolution du taux de croissance de l’Algérie jusqu’aux années 90, cette institution financière internationale rappelle que le taux de croissance du PIB algérien était dans une moyenne de 1,5% entre 1990 et 1999, pour augmenter à 2,2% en 2000, 2,7% en 2001, 4,7% en 2002, 6,9% en 2003, 5,2% en 2004 et 5,1% en 2005. Pour ce qui concerne la balance des paiements, le FMI note qu’elle devrait atteindre un excédent de 28,1 milliards de dollars en 2008 contre 22,8 milliards de dollars en 2007 et 24,8 milliards de dollars en 2006.

Taux d’inflation élevé en 2009 : 4%

Quant au taux d’inflation, il souligne qu’il devrait s’établir à 4,3% en 2008, à 4% en 2009 contre 3,6% en 2007. Le Fonds avance que le taux d’inflation de l’Algérie devrait connaître une nette baisse dans les prochaines années pour s’aligner à 2,9% en 2013. Concernant la dette, le FMI observe que grâce à sa politique de désendettement à travers le remboursement anticipé de la dette, l’Algérie est classée parmi les rares pays créanciers nets sur le continent africain en particulier et des pays en développement en général.
L’Algérie conserve donc des taux de croissance relativement élevés. Dopés par la poursuite des énormes dépenses d’investissements liés au plan de relance. Elle est loin des 7% nécessaires pour inverser en matière de chômage hyper élevé chez les jeunes. La tendance est également à une hausse de l’inflation, c’est à la hausse des prix l’an prochain. Ce qui va exercer des pressions sur le pouvoir d’achat des citoyens.

Source Liberté

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Economie
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 05:44

Actualités : Pétrole Les cours tombent à moins de 82 dollars



Les cours du pétrole étaient en net recul hier à Londres, atteignant moins de 82 dollars le baril, un prix plus vu depuis un an, à un moment où les inquiétudes liées au niveau de la demande pétrolière s'intensifient. Le baril de Brent de la mer du Nord (livraison en novembre) s'échangeait à 81,91 dollars, soit en recul de 2,75 dollars par rapport à son cours de clôture de mardi soir. A New York, le baril de light sweet crude pour la même échéance valait 86,96 dollars, perdant 3,10 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex). Cette baisse des prix à niveau jamais observé depuis le 15 octobre 2007 intervient après un petit rebond la veille de 2,25 dollars à New York et 98 cents à Londres.

La demande sera moindre en 2009

Un flux continu de nouvelles signale que la crise financière mondiale continue à se propager malgré les efforts des gouvernements pour la juguler. Or, un fort ralentissement économique mondial ou, pire, une récession mondiale devrait se répercuter directement sur la consommation mondiale de pétrole. Prenant la mesure des événements, l'agence gouvernementale américaine d'information sur l'énergie (EIA) a nettement revu, mardi, à la baisse son estimation de prix du baril de pétrole pour 2009, à 112 dollars, et a prévenu que la crise financière pourrait conduire à des prix encore plus bas. L'agence estime désormais la croissance de la demande mondiale de pétrole en 2008 à 300 000 barils par jour en moyenne, soit près de 350 000 barils par jour de moins que son estimation précédente.

Les risques de rapatriement bancaire pèsent

La baisse des prix résulte aussi directement de la crise bancaire, sachant que les banques sont des opérateurs essentiels du marché pétrolier. «Certaines des banques actuellement en détresse sont des investisseurs de premier plan dans les matières premières, et c'est pourquoi les prix restent exposés aux risques de rapatriement de fonds et de liquidations de positions», expliquent les analystes. Selon les analystes, les stocks américains de brut, dont les chiffres seront publiés en cours de journée, auraient progressé de 2,3 millions de barils (mb), les stocks d'essence de 1,1 mb alors que les réserves de distillats qui comprennent le fioul de chauffage et le diesel auraient, en revanche, légèrement baissé, de 200 000 barils.

Source Le Soir d’Algérie

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Economie
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 05:31

Après l’augmentation de leur salaire Les députés versent dans le populisme


Profitant de la présence de membres du gouvernement, les parlementaires ont transformé les débats sur le projet de loi de finances en forum de doléances.
Les parlementaires tentent de sauver la mise. Fustigés par la population suite aux dernières augmentations de leur salaire, les élus se sentent, quelque part, culpabilisés. Ils veulent se refaire une virginité jouant ainsi «les saintes-nitouches». Les débats sur le projet de la loi de finances 2009, entamés depuis mardi, ont été pour eux l’occasion de revenir à la charge de leur engagement. Chômage, pauvreté, harraga, pouvoir d’achat, manque de prise en charge des populations locales, ce sont là les différentes questions soulevées par les uns et les autres. Les parlementaires ont détourné leur attention du projet de la loi de finances pour se focaliser sur le social. Ils ont concentré leurs interventions beaucoup plus sur les préoccupations de la population locale. Alors qu’ils sont censés examiner la politique budgétaire pour l’année 2009, les députés se sont contentés de quelques remarques pour plancher ensuite sur le quotidien des citoyens.
Populisme oblige! Profitant de la présence de membres du gouvernement, les parlementaires ont transformé les débats en forum de doléances et de réclamations. Sachant que les débats sont retransmis par la télévision, chaque député a mis en exergue les difficultés de sa région: l’électrification, le gaz, l’eau, les établissements sanitaires et scolaires étaient sur toutes les langues. Tout en reconnaissant l’importance des mesures introduites à cet effet dans la présente loi, les députés estiment que ces actions restent insuffisantes pour répondre aux préoccupations des citoyens. Ils ont même interpellé le gouvernement, l’incitant à présenter un bilan détaillé des dépenses réalisées. Au deuxième jour consécutif, la séance parlementaire s’est poursuivie sur les mêmes thèmes. Les députés ont tenté de jouer au contrôleur en relevant la question des enveloppes faramineuses dégagées par l’Etat. Ainsi, le secteur de l’agriculture a capté l’intérêt des élus, lesquels étaient nombreux à soulever les difficultés d’accès aux crédits bancaires. Plusieurs intervenants ont souligné la nécessité de relancer le secteur, pour assurer l’autosuffisance alimentaire du pays et mettre un terme à la dépendance de l’économie nationale du secteur des hydrocarbures. Ils ont appelé le ministère de l’Agriculture à ouvrir des laboratoires de semences et à effacer la dette des petits paysans. Du fait que la campagne de semence vient de commencer, les élus du peuple ont relevé cette problématique et veulent se racheter auprès de leur population. Ils envisagent d’ailleurs de proposer au gouvernement d’augmenter le salaire national minimum garanti à 35.000DA. «Nous avons élaboré une série de propositions dont l’augmentation des salaires», nous a confié hier le député PT, Ramdane Tazibt, en marge des débats sur le projet de loi de finances 2009. Cette préoccupation est partagée, selon lui, par l’ensemble des élus. «Les députés sont d’accord sur le principe de l’amélioration du pouvoir d’achat des citoyens», a-t-il dit, rappelant la colère qu’a suscitée la revalorisation des indemnités des députés. Selon lui, la fourchette de 35.000DA est le minimum du revenu nécessaire à une famille de cinq membres qui vit des produits locaux. Cette fourchette, précise M.Tazibt, est basée sur une étude élaborée par la Centrale syndicale et les partenaires économiques. La réduction de la taxe sur les véhicules neufs est un autre champ de bataille sur lequel insistent les députés qui comptent faire un forcing afin que le gouvernement revoie le montant à la baisse. Ces derniers jouent sur les deux tableaux pour regagner la confiance des citoyens. Il reste à savoir si les députés réussiront leur coup devant l’entêtement du gouvernement à maintenir la taxe.Par ailleurs, dans les coulisses, les députés ne cachent pas leur gêne quant au tapage qu’a provoqué l’augmentation de leur salaire. «Nous sommes très mal vus par les citoyens», a confié un groupe de députés. «Depuis l’augmentation des indemnités on est fustigés par tout le monde, les médias, les citoyens tous nous la reprochent», a martelé un député du parti majoritaire.

Source L’Expression

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Algérie
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 05:28

Aventure. Un véliplanchiste de 61 ans se lance de-main dans une traversée de la Méditerranée.

Alain Gabet compte rejoindre Oran en 7 à 12 jours. Tout dépendra de la météo.

http://memorix.sdv.fr/0/default/empty.gifC'est un véritable exploit que va tenter Alain Gabet, véliplanchiste de 61 ans, à partir de demain: la traversée de la mer Méditerranée en funboard, un challenge itinérant de 1 200 km (650 milles) ralliant la France à l'Algérie via l'Espagne. Il partira de Port-la-Nouvelle et rejoindra Oran, sa ville natale. Il naviguera sur du matériel exclusivement de série, entre le lever et le coucher de soleil, soit 8 à 10 heures par jour). Le ravitaillement, la sécurité et la couverture médiatique seront assurés par un bateau suiveur de 10 mètres pouvant suivre la planche jusqu'à 30 nœuds. Les ravitaillements et les changements de voile se feront eux aussi sur l'eau. Alain Gabet ne remontant sur le bateau d'assistance que le soir venu. Un voyage qui ne devrait pas durer plus de 12 jours
Alain Gabet, c'est 30 ans d'aventure en mer. Depuis 1977 où il faisait ses premières glissades sur une planche, il ne cessa de participer à des régates puis à des traversées: 1995, traversée Nice-Calvi en 12h58, record battu; 1996, tour de Corse en 11 jours; 1998, traversée Maroc-Canaries en 12h15, record battu; 2000, participation à la TAWR (traversée de l'Atlantique); 2002, traversée Italie-Corse-Sardaigne en trois jours; 2004, traversée de la mer Méditerranée France-Tunisie; 2007, traversée Golfe du Lion France-Espagne / Défi de la tramontane. Un palmarès éloquent, mais ces exploits n'ont pu se réaliser qu'avec la participation et l'assistance de «Raids et Aventures», une association forte d'une dizaine de membres actifs qui organise des raids et apportent une aide à tous ceux qui veulent mettre au point un projet longue distance.
Alain Gabet partira donc demain vendredi 10 octobre (sous réserve d'une météo favorable) vers 10 heures, de la plage du Casino. Nous serons au départ pour lui souhaiter «bon vent!»

Source La Dépêche du Midi

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Information
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 05:22

Des zones d'ombre pour la télé numérique en Ariège


Télévision. Antenne râteau ou parabolique? Des réémetteurs hertziens vont disparaître dans des coins isolés de montagne au profit du satellite.
Les antennes râteau ne pourront rien capter dans les zones d'ombre. Photo DDM, archiveshttp://memorix.sdv.fr/0/default/empty.gif
Le déploiement de la TNT va faire quelques vagues dans le département. Le CSA doit publier d'ici la fin de l'année la liste des zones retenues pour la desserte en TNT. Des seuils ont été fixés par la loi de modernisation : 95 % de desserte nationale, 91 % par département. On connaîtra également le calendrier de mise en œuvre. En Ariège celle-ci va poser de problèmes de diffusion hertzienne car le coût est jugé trop élevé par habitant dans certaines zones de montagne. C'est pourquoi TF1, France 2 et France 3 ont demandé à TDF de désactiver progressivement certains réémetteurs qui touchaient des petites communes ou même des hameaux. Les antennes râteaux seront remplacées par des paraboles (fournies gratuitement), le satellite s'avérant la solution la plus commode dans des zones d'ombre. Ce sera le cas à Sem et à Prades où la totalité du territoire est concernée. À Ercé, Sarraute (Cescau), Aulus, Lessats (Ustou), une partie seulement du territoire ne sera pas couvert en ondes hertziennes.

Une liste de communes

Tel est le contenu de la première liste de communes pour la fin de l'année , mais d'autre suivront. TDF a commencé un travail d'information auprès des élus comme l'indique Julien Souquet, maire d'Ercé : « Chez nous, c'est la partie de la haute vallée du Garbet (Bouch, les Escales) près d'Aulus qui est en zone d'ombre. On est mis devant le fait accompli, mais il n'y a pas d'autres solutions que les paraboles. Il y a des difficultés d'accès quand il faut réparer ou régler le réémetteur. Tous les foyers concernés ont reçu un courrier. » TDF souligne les avantages de la TNT : 18 chaînes gratuites, accès aux 23 chaînes régionales de France 3, 11 chaînes payantes. Pour quelqu'un qui vient passer ses vacances en Ariège il y aura toujours moyen de s'informer sur ce qui se passe dans sa région d'origine. On voit poindre la critique ironique sur ce sujet, mais il y a gros à parier que beaucoup apprécieront cet avantage. TDF souhaite rassurer les gens : il n'est pas question de coupures d'émissions tant que ceux qui souhaitent être équipés avec une antenne parabolique n'auront pas reçu satisfaction. Les maires des communes sont libres d'accepter ou de refuser le nouveau dispositif, indique TDF, mais il ne fait guère de doute que les jours des liaisons hertziennes classiques sont comptés

Source La Dépêche du Midi

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Pyrénées
commenter cet article
10 octobre 2008 5 10 /10 /octobre /2008 05:08

Humour - Un "Trader" De  Singes




Une fois, dans un village,  un homme apparut et annonça aux villageois qu'il achèterait des singes  pour 10 $ chacun.- Les villageois, sachant qu'il y  avait des singes dans la région,
partirent dans la forêt et commencèrent  à attraper les singes.
  L'homme en acheta des centaines à 10$  pièce et comme la population de singes diminuait, les villageois  arrêtèrent leurs efforts.
- Alors, l'homme annonça  qu'il achetait désormais les singes à 15$.
Les villageois recommencèrent  à chasser les singes.
  Mais bientôt le stock  s'épuisa et les habitants du village retournèrent à leurs  occupations.
-L'offre monta à 20$ et la population  de singes devient si petite qu'il devint rare de voir un singe, encore  moins en attraper un.
L'homme annonça alors qu'il  achèterait les singes 50$ chacun.
Cependant, comme il devait aller en  ville pour affaires, son   assistant s'occuperait des achats.
L'homme étant parti, son assistant rassembla les  villageois et leur dit : « Regardez ces cages avec tous ces singes que  l'homme vous a achetés.
  Je vous les vends 35$ pièce et lorsqu'il  reviendra, vous pourrez les lui vendre à 50$. »
Les villageois réunirent tout l'argent qu'ils avaient, certains vendirent tout ce qu'ils possédaient, et achetèrent tous les singes.
La nuit venue, l'assistant  disparut.
On ne le revit jamais, ni lui ni son patron ; que des  singes qui couraient dans tous les sens.
 Bienvenue dans le monde de la bourse !

De la part d’une Correspondante ariègeoise

Le Pèlerin
Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Rions ensemble
commenter cet article
9 octobre 2008 4 09 /10 /octobre /2008 23:09

Comment Bouteflika a fait piller l’Algérie  
Un calcul froid

 

 

 

Bouteflika, il faut le reconnaître, ne peut pas avoir réussi, sans un certain talent, à convaincre en 1999 quelques quarterons de généraux de lui confier les fonctions présidentielles et finir ensuite par les diviser afin d’obtenir le 2è mandat et peut être un 3è. Un talent tactique de joueur dominos dans un pays où pourtant les champions au jeu d’échecs ne manquent pas. A quel algorithme a-t-il obéi pour parvenir à ses fins ? Et où veut-il aller maintenant? Sa métamorphose en ‘patriote alarmé par le pillage de son pays’ est-elle crédible ?

Son récent discours devant les chefs d’APC comporte deux éléments de réponse essentiels pour décoder la trame sur laquelle s’est appuyée son pouvoir et renforcée sa mainmise sur l’ensemble des rouage politiques, économiques, intellectuels, médiatiques et militaires du pays (n’en déplaise à ceux qui croient encore que ce sont toujours les généraux qui décident de tout !). Qu’en a-t-on retenu? A l’image de Louisa Hanoun et de l’ensemble de la presse nationale, tout le monde ‘se félicite’ de l’autocritique de Bouteflika sur son programme économique et l’aveu de son échec. Quel superbe précédent démocratique. Ils en viendraient presque, ces opposants à toute heure, à se mettre joyeusement au diapason de ceux qui n’arrêtent pas de réclamer un 3è mandat depuis le premier jour d’inauguration du 2è mandat.

Il ne fallait donc ‘que ça’ pour calmer leurs ‘ardeurs démocratiques’ et mettre en berne leur vigilance face au viol probable d’une Constitution et d’un pays qui n’en demandaient pas tant.

Oui, à l’évidence, Bouteflika semble bien connaître ce (son) peuple. A preuve, strictement personne n’a commenté cet autre message du même discours, relatif lui à quelque chose de plus critique: la corruption. ‘Tous les algériens’ a-t-il asséné - sûr de lui - ‘ont trempé leurs doigts dans le miel’. Faut-il être politologue ou psychologue pour traduire cette allusion ? Sûrement pas : alors osons une traduction plus explicite : ‘Si vous pensez que moi et mon clan avons volé (ce qu’il ne conteste pas !) êtes-vous sûr que chacun de vous – civils, militaires, hauts cadres et commis de l’Etat, fonctionnaires de base, Professeurs d’Université, journalistes, hommes, femmes - n’a absolument rien à se reprocher en la matière?’.

Il savait le bougre que personne n’oserait lever le doigt pour dire ‘moi Monsieur je n’ai pas volé : mes villas, mes appartements, mes lots de terrains, mes comptes en banques, mes facilités bancaires, mes centaines de conteneurs, mes usines de montage, mes comptes à l’étranger, tout cela est le fruit d’un labeur acharné !’. Il savait que personne n’oserait car la corruption en Algérie et sa ramification dans tous les gênes du pays est le résultat d’une approche pernicieuse, froidement pensée depuis le premier jour de son arrivée au pouvoir. Et son évocation dans ce discours ne doit rien au hasard. Elle obéit à un redoutable calcul, concomitant à celui qui a consisté à attendre 10 ans pour faire semblant de s’apercevoir que Temmar n’a rien fait que mettre l’Algérie à genoux, bradant ses meilleurs actifs et aggravant davantage sa vulnérabilité économique.

Ce calcul dont nous exposons en trois partie la trame avait pour maîtres d’œuvre Chekib Khellil et Temmar et avait été développé dés le début de son premier mandat afin de mystifier le pays et asseoir son pouvoir contre tous et en particulier les militaires.

 

Prochaine partie : 2.Une loi pour légaliser la corruption et le pillage du pays

 

Source : http://www.algerie-dz.com

 

Le Pèlerin

Repost 0
Published by Le Pèlerin - dans Algérie
commenter cet article